나는 벼룩시장에서 이 낡은 녹슨 렌치를 찾았다. 나는 그것을 다듬고 이전의 영광으로 되돌리기로 결심했다.

아직 작동 중이었는데 거의 막힐 뻔해서 분해해야 했어요. 이 아름다운 렌치에서 너무 많은 재료를 빻는 것은 낭비이기 때문에 나는 여전히 그 도구의 낡아빠진 모습을 유지하고 싶었다.

거대한 매드 맥스 팬으로서 나는 아마도 렌치를 원래 상태로 유지하는 것을 선호했을 것이다. 하지만 그것은 매우 더럽고 거의 기능적이지 않았다. 두 번째로 좋은 방법은 표면이 매끄럽지 않다는 점을 고려해 얼마나 광택을 낼 수 있는지 알아보는 것이었습니다.

난 전동공구 한 개만 썼어, 코드 드릴 한 개만 썼지. 마지막 광택이 없어도 표면은 좋아 보였고 기본적인 도구만으로 동일한 결과를 얻을 수 있었습니다.

관심 있는 사람들은 한쪽에 RCJ 코펜하겐이 8인치이고 다른 한쪽에 덴마크제 단조강이라고 말합니다. 이 도구에 대한 다른 정보는 없습니다. 만약 당신이 그것에 대해 알고 있다면, 그것이 얼마나 오래된 것인지 알고 싶어질 것이라는 것을 알려주세요.

번역 : 네이버 파파고

I found this old rusty wrench from a fleamarket. I decided to polish and restore it to its former glory. 

It was still working but it was almost stuck so I had to take it apart. I still wanted to keep old worn look of the tool because it would be a waste to grind so much material off this beautiful wrench.

As a huge Mad Max fan I would propably prefered to keep the wrench in the orginal condition but it was extremely dirty and barely functional.  The second best option was to see how much I can polish it considering that it doesn't really have any smooth surfaces.

I only used one power tool, a corded drill. Even without the last polish the surface looked nice and you could achieve the same results wit only basic tools.

For those who are intersted the wrech says 8'' RCJ COPENHAGEN on one side and MADE IN DENMARK DROP FORGED STEEL on the other. I have no other information about this tool. If you know something about it please let me know I'd be intersted to know how old it might be.